T\u00e1c gi\u1ea3: Nina L. Khrushcheva<\/p>\n\n\n\n
L\u1eddi l\u1ebd v\u1eadn \u0111\u1ed9ng tranh c\u1eed ng\u00e0y c\u00e0ng \u0111i\u00ean r\u1ed3 c\u1ee7a Donald Trump mang d\u1ea5u \u1ea5n c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 \u0111\u1ed9c t\u00e0i nguy hi\u1ec3m c\u00f3 khao kh\u00e1t cai tr\u1ecb m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i y\u1ebfu k\u00e9m, b\u1ecb chia r\u1ebd v\u00e0 \u0111\u1ea7y s\u1ef1 lo s\u1ee3. N\u1ebfu \u00f4ng ta \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p th\u1ef1c hi\u1ec7n k\u1ebf ho\u1ea1ch tr\u1ee5c xu\u1ea5t h\u00e0ng lo\u1ea1t nh\u01b0 \u00f4ng ta \u0111\u00e3 h\u1ee9a h\u1eb9n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u1ea5y t\u1edd s\u1ebd l\u00e0 nh\u1eefng n\u1ea1n nh\u00e2n \u0111\u1ea7u ti\u00ean ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng vi\u1ec7c n\u00e0y.<\/em><\/p>\n\n\n\n MOSCOW –\u00a0 “S\u00e2u b\u1ecd<\/a>“, “L\u0169 hi\u1ebfp d\u00e2m<\/a>“, “Ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c trong m\u00e1u c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9<\/a>“. \u0110\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i trong s\u1ed1 nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ebd khinh mi\u1ec7t v\u00e0 v\u00f4 nh\u00e2n \u0111\u1ea1o m\u00e0 Donald Trump \u0111\u00e3 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 mi\u00eau t\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha t\u1ea1i Hoa K\u1ef3. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, \u00f4ng ta \u0111ang h\u1ee9a h\u1eb9n<\/a> s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n “n\u1ed7 l\u1ef1c tr\u1ee5c xu\u1ea5t l\u1edbn nh\u1ea5t trong l\u1ecbch s\u1eed n\u01b0\u1edbc M\u1ef9”. Vi\u1ec5n c\u1ea3nh b\u1eaft gi\u1eef h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng h\u1ec1 nghe gi\u1ed1ng m\u1ed9t n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 t\u00ed n\u00e0o v\u00e0 nghe gi\u1ed1ng nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p th\u1eddi k\u1ef3 b\u1ecb \u0110\u1ee9c Qu\u1ed1c X\u00e3 chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng v\u1eady.<\/p>\n\n\n\n H\u00e3y th\u1eed t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a Trump s\u1ebd bao g\u1ed3m nh\u1eefng vi\u1ec7c g\u00ec \u0111i. Nh\u1eefng nh\u00e2n vi\u00ean nh\u1eadp c\u01b0 s\u1ebd \u0111\u1ed9t k\u00edch v\u00e0o c\u00e1c trang tr\u1ea1i v\u00e0 nh\u00e0 m\u00e1y \u0111\u1ec3 b\u1eaft gi\u1eef c\u00f4ng nh\u00e2n \u1edf \u0111\u1ea5y. C\u00e1c gi\u00e1o vi\u00ean v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng b\u1ecb \u00e9p bu\u1ed9c ph\u1ea3i cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin v\u1ec1 h\u1ecdc sinh. Gi\u00e1m s\u00e1t b\u00ed m\u1eadt c\u00e1c nh\u00e0 th\u1edd C\u00f4ng gi\u00e1o La M\u00e3 \u0111\u1ec3 b\u1eaft gi\u1eef nh\u1eefng t\u00edn \u0111\u1ed3 g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha sau khi h\u1ecd nh\u1eadn Th\u00e1nh Th\u1ec3. C\u00e1c gia \u0111\u00ecnh s\u1ebd b\u1ecb chia c\u1eaft, nh\u1eefng b\u1eadc cha m\u1eb9 s\u1ebd b\u1ecb tr\u1ee5c xu\u1ea5t v\u00e0 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng m\u1ea5t li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ee9a con nh\u1ecf c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n\n\n\n Trump n\u00f3i r\u1eb1ng ch\u1ec9 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u1ea5y t\u1edd – m\u00e0 \u0111\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a tuy\u00ean b\u1ed1 l\u00e0 c\u00f3 kho\u1ea3ng 20 \u0111\u1ebfn 30 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi, cao h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi s\u1ed1 li\u1ec7u \u01b0\u1edbc t\u00ednh ch\u00ednh th\u1ee9c kho\u1ea3ng 12 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi – m\u1edbi l\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a vi\u1ec7c tr\u1ee5c xu\u1ea5t. Nh\u01b0ng v\u1edbi h\u01a1n 60 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c T\u00e2y Ban Nha \u0111ang sinh s\u1ed1ng t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 (t\u00ednh \u0111\u1ebfn n\u0103m 2020), li\u1ec7u c\u00f3 ai t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng r\u1eb1ng chi\u1ebfn d\u1ecbch truy qu\u00e9t ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 c\u1ee7a \u00f4ng ta s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1eaft gi\u1eef nh\u1eefng c\u00f4ng d\u00e2n M\u1ef9 kh\u00f4ng? C\u01a1 quan Th\u1ef1c thi Di tr\u00fa v\u00e0 H\u1ea3i quan Hoa K\u1ef3 (ICE) hi\u1ebfm khi c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ed3 s\u01a1 ho\u00e0n h\u1ea3o trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y, v\u00e0 ch\u01b0a bao gi\u1edd th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1ea5t k\u1ef3 cu\u1ed9c tr\u1ee5c xu\u1ea5t h\u00e0ng lo\u1ea1t n\u00e0o \u1edf quy m\u00f4 m\u00e0 Trump h\u00ecnh dung c\u1ea3.<\/p>\n\n\n\n Trump s\u1ebd t\u1ea1o v\u1ecf b\u1ecdc h\u1ee3p ph\u00e1p cho chi\u1ebfn d\u1ecbch c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1eb1ng c\u00e1ch vi\u1ec7n d\u1eabn m\u1ed9t \u0111\u1ea1o lu\u1eadt \u0111\u00e3 c\u0169 v\u00e0 \u00edt \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn: \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt K\u1ebb th\u00f9 Ngo\u1ea1i qu\u1ed1c (Alien Enemies Act<\/a>) n\u0103m 1798, cho ph\u00e9p t\u1ed5ng th\u1ed1ng “b\u1eaft gi\u1eef, giam c\u1ea7m, b\u1ea3o \u0111\u1ea3m an ninh v\u00e0 tr\u1ee5c xu\u1ea5t” nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u00f4ng d\u00e2n \u1edf Hoa K\u1ef3 \u0111\u1ebfn t\u1eeb m\u1ed9t qu\u1ed1c gia “th\u00f9 \u0111\u1ecbch”. \u0110\u1ea1o lu\u1eadt n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1eed d\u1ee5ng trong th\u1eddi chi\u1ebfn \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n gi\u00e1n \u0111i\u1ec7p v\u00e0 vi\u1ec7c ph\u00e1 ho\u1ea1i, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u00fd do T\u1ed5ng th\u1ed1ng John Adams ban h\u00e0nh n\u00f3. \u00d4ng ta mu\u1ed1n h\u0103m d\u1ecda nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 ph\u00f3 t\u1ed5ng th\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh, Thomas Jefferson, ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 \u00f4ng ta tin r\u1eb1ng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng qu\u00e1 m\u1ee9c b\u1edfi c\u00e1c cu\u1ed9c C\u00e1ch m\u1ea1ng Ph\u00e1p.<\/p>\n\n\n\n Do Hoa K\u1ef3 l\u00fac \u0111\u00f3 th\u1ef1c ra kh\u00f4ng c\u00f3 chi\u1ebfn tranh v\u1edbi Ph\u00e1p, Adams \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n cho ph\u00e9p \u0110\u1ea1o lu\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i c\u00f4ng d\u00e2n c\u1ee7a m\u1ed9t qu\u1ed1c gia ngo\u1ea1i qu\u1ed1c v\u1ed1n \u0111ang \u0111e d\u1ecda “x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c” ho\u1eb7c “x\u00e2m ph\u1ea1m l\u00e3nh th\u1ed5”. Nh\u01b0ng, trong th\u1ef1c t\u1ebf, \u0110\u1ea1o lu\u1eadt K\u1ebb th\u00f9 Ngo\u1ea1i qu\u1ed1c ch\u1ec9 m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng<\/a> ba l\u1ea7n, c\u1ea3 ba l\u1ea7n \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u lu\u00f4n di\u1ec5n ra trong c\u00e1c cu\u1ed9c xung \u0111\u1ed9t l\u1edbn.<\/p>\n\n\n\n Trong cu\u1ed9c Chi\u1ebfn tranh n\u0103m 1812, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00f4ng d\u00e2n Anh sinh s\u1ed1ng t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u ph\u1ea3i b\u00e1o c\u00e1o t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a h\u1ecd. Trong Chi\u1ebfn tranh Th\u1ebf gi\u1edbi Th\u1ee9 nh\u1ea5t, T\u1ed5ng th\u1ed1ng Woodrow Wilson \u0111\u00e3 vi\u1ec7n d\u1eabn \u0111\u1ea1o lu\u1eadt n\u00e0y ch\u1ed1ng l\u1ea1i c\u00f4ng d\u00e2n c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ebf qu\u1ed1c Wilhelmine, \u00c1o v\u00e0 Ottoman, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00f4ng d\u00e2n c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng minh c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 Bulgaria, \u00f4ng cho r\u1eb1ng<\/a> nh\u1eefng \u201ck\u1ebb th\u00f9 ngo\u1ea1i qu\u1ed1c\u201d n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb xem nh\u01b0 l\u00e0 t\u00f9 nh\u00e2n chi\u1ebfn tranh.<\/p>\n\n\n\n L\u1ea7n n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t l\u00e0 khi T\u1ed5ng th\u1ed1ng Franklin D. Roosevelt \u0111\u00e3 vi\u1ec7n d\u1eabn \u0111\u1ea1o lu\u1eadt n\u00e0y<\/a> sau cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0o Tr\u00e2n Ch\u00e2u C\u1ea3ng v\u00e0o th\u00e1ng 12 n\u0103m 1941, v\u1edbi c\u00f4ng d\u00e2n Nh\u1eadt B\u1ea3n, \u0110\u1ee9c v\u00e0 \u00dd \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 l\u00e0 k\u1ebb th\u00f9 ngo\u1ea1i qu\u1ed1c. Ph\u1ea7n l\u1edbn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u0111\u01b0a v\u00e0o tr\u1ea1i giam t\u1eadp trung l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt B\u1ea3n, nh\u01b0ng m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i g\u1ed1c \u0110\u1ee9c – nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tho\u00e1t kh\u1ecfi tr\u1ea1i t\u1eed th\u1ea7n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Qu\u1ed1c x\u00e3 b\u1eb1ng c\u00e1ch di c\u01b0 sang Hoa K\u1ef3 – c\u0169ng b\u1ecb t\u1eadp trung l\u1ea1i v\u00e0 giam gi\u1eef<\/a>.<\/p>\n\n\n\n \u0110\u1ed1i v\u1edbi Trump, ch\u00ednh nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 \u2014 ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u1eefng qu\u1ed1c gia h\u1ecd c\u1ee7a h\u1ecd \u2014 m\u1edbi \u0111ang x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c Hoa K\u1ef3. V\u00e0, theo nh\u01b0 Trung t\u00e2m T\u01b0 ph\u00e1p Brennan (Brennan Center for Justice) c\u1ea3nh b\u00e1o, \u0110\u1ea1o lu\u1eadt K\u1ebb th\u00f9 Ngo\u1ea1i qu\u1ed1c c\u00f3 th\u1ec3 “\u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 kh\u00f4ng l\u00e0m g\u00ec sai tr\u00e1i, kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ea5u hi\u1ec7u ph\u1ea3n b\u1ed9i v\u00e0 \u0111ang c\u00f3 m\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1ch h\u1ee3p ph\u00e1p” t\u1ea1i Hoa K\u1ef3. Kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00fd do g\u00ec \u0111\u1ec3 cho r\u1eb1ng Trump s\u1ebd kh\u00f4ng t\u1eadn d\u1ee5ng t\u1ed1i \u0111a \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 khi x\u00e9t \u0111\u1ebfn ph\u00e1n quy\u1ebft g\u1ea7n \u0111\u00e2y c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n t\u1ed1i cao r\u1eb1ng c\u00e1c t\u1ed5ng th\u1ed1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00e0 c\u1ef1u t\u1ed5ng th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n tr\u1eeb g\u1ea7n nh\u01b0 ho\u00e0n to\u00e0n kh\u1ecfi vi\u1ec7c b\u1ecb truy t\u1ed1 v\u00ec c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a h\u1ecd khi c\u00f2n t\u1ea1i nhi\u1ec7m.<\/p>\n\n\n\n C\u00e1c cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 ch\u00ednh s\u00e1ch ch\u1ed1ng nh\u1eadp c\u01b0 c\u1ee7a Trump th\u01b0\u1eddng t\u1eadp trung v\u00e0o t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ch\u00fang l\u00ean n\u1ec1n kinh t\u1ebf m\u00e0 theo Bloomberg n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn n\u1ec1n kinh t\u1ebf Hoa K\u1ef3 thi\u1ec7t h\u1ea1i kho\u1ea3ng 4,7 ngh\u00ecn t\u1ef7 \u0111\u00f4 la trong m\u01b0\u1eddi n\u0103m. Ai s\u1ebd thu ho\u1ea1ch n\u00f4ng s\u1ea3n \u1edf Thung l\u0169ng Trung t\u00e2m California sau khi Trump thanh tr\u1eebng? Ai s\u1ebd thay ga tr\u1ea3i gi\u01b0\u1eddng v\u00e0 lau ch\u00f9i s\u00e0n nh\u00e0 \u1edf b\u1ec7nh vi\u1ec7n v\u00e0 nh\u00e0 d\u01b0\u1ee1ng l\u00e3o? Ai s\u1ebd ch\u00f4n c\u1ea5t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft v\u00e0 duy tr\u00ec ngh\u0129a trang?<\/p>\n\n\n\n Vi\u1ec7c Trump thanh tr\u1eebng ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m cho n\u1ec1n kinh t\u1ebf Hoa K\u1ef3 thi\u1ec7t h\u1ea1i n\u1eb7ng n\u1ec1; gi\u00e1 th\u1ef1c ph\u1ea9m v\u00e0 c\u00e1c h\u00e0ng h\u00f3a thi\u1ebft y\u1ebfu kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 t\u0103ng v\u1ecdt. H\u01a1n n\u1eefa, vi\u1ec7c tr\u1ee5c xu\u1ea5t b\u1ea3n th\u00e2n n\u00f3 c\u0169ng r\u1ea5t t\u1ed1n k\u00e9m. Theo m\u1ed9t \u01b0\u1edbc t\u00ednh, vi\u1ec7c tr\u1ee5c xu\u1ea5t m\u1ed9t tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u1ea5y t\u1edd m\u1ed7i n\u0103m \u2014 t\u1ef7 l\u1ec7 m\u00e0 \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean ph\u00f3 t\u1ed5ng th\u1ed1ng c\u1ee7a Trump, J.D. Vance, \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t \u2014 c\u00f3 th\u1ec3 ti\u00eau t\u1ed1n 88 t\u1ef7 \u0111\u00f4 la m\u1ed7i n\u0103m.<\/p>\n\n\n\n Nh\u01b0ng c\u00e1i gi\u00e1 v\u1ec1 m\u1eb7t kinh t\u1ebf c\u1ee7a vi\u1ec7c tr\u1ee5c xu\u1ea5t h\u00e0ng lo\u1ea1t s\u1ebd b\u1ecb lu m\u1edd b\u1edfi c\u00e1i gi\u00e1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e2m h\u1ed3n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9. Khi t\u00f4i chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn Hoa K\u1ef3 g\u1ea7n 35 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng kinh nghi\u1ec7m l\u1edbn l\u00ean \u1edf Li\u00ean X\u00f4 c\u1ee7a t\u00f4i s\u1ebd r\u1ea5t kh\u00e1c bi\u1ec7t so v\u1edbi c\u00e1ch th\u1ee9c v\u1eadn h\u00e0nh c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 n\u01a1i c\u1ee7a t\u1ef1 do v\u00e0 ph\u00e1p quy\u1ec1n n\u00e0y. Ng\u00e0y nay, t\u00f4i nghe th\u1ea5y trong l\u1eddi l\u1ebd v\u1eadn \u0111\u1ed9ng tranh c\u1eed g\u00e2y s\u1ed1c c\u1ee7a Trump \u2014 nh\u1eefng l\u1eddi \u0111e d\u1ecda v\u1ec1 “k\u1ebb th\u00f9 b\u00ean trong” v\u00e0 s\u1ef1 thi\u1ebfu t\u00f4n tr\u1ecdng ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ed1i v\u1edbi quy\u1ec1n l\u1ee3i, chu\u1ea9n m\u1ef1c v\u00e0 ph\u00e1p quy\u1ec1n \u2014 nh\u1eefng ti\u1ebfng vang c\u1ee7a \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 quen thu\u1ed9c: m\u1ed9t nh\u00e0 \u0111\u1ed9c t\u00e0i nguy hi\u1ec3m c\u00f3 khao kh\u00e1t cai tr\u1ecb m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i y\u1ebfu k\u00e9m, b\u1ecb chia r\u1ebd v\u00e0 \u0111\u1ea7y s\u1ef1 lo s\u1ee3.<\/p>\n\n\n\n \u0110i\u1ec1u g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra n\u1ebfu “ti\u1ebfng chu\u00f4ng s\u1eafc b\u00e9n v\u00e0o \u0111\u00eam khuya ho\u1eb7c ti\u1ebfng g\u00f5 c\u1eeda th\u00f4 l\u1ed7” \u2014 n\u1ed7i kinh ho\u00e0ng c\u1ee7a qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng t\u00f4i trong nh\u1eefng n\u0103m th\u00e1ng t\u0103m t\u1ed1i nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u1eddi k\u1ef3 kh\u1ee7ng b\u1ed1 Stalin \u2014 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 \u0111\u00e2y? Li\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 c\u00f3 nh\u1eafm m\u1eaft l\u00e0m ng\u01a1 tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng tr\u1ea1i giam ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 \u0111ang m\u1ecdc l\u00ean? Li\u1ec7u m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh k\u1ebb ch\u1ec9 \u0111i\u1ec3m, t\u1ed1 c\u00e1o h\u00e0ng x\u00f3m v\u00e0 \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a h\u1ecd v\u1edbi c\u1ea3nh s\u00e1t nh\u1eadp c\u01b0 c\u1ee7a Trump?<\/p>\n\n\n\n N\u01b0\u1edbc M\u1ef9 \u0111ang b\u1ecb kh\u1ee7ng b\u1ed1 b\u1edfi Trump r\u1ed3i. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 r\u1ea5t r\u00f5 r\u00e0ng m\u1ed7i khi nh\u1eefng nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o quy\u1ec1n l\u1ef1c h\u1ea1 th\u1ea5p b\u1ea3n th\u00e2n h\u1ecd \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng ta \u01b0u \u00e1i. H\u1ed3ng y T\u1ed5ng Gi\u00e1m m\u1ee5c New York Timothy Dolan, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 c\u01b0\u1eddi nhe r\u0103ng v\u00e0 c\u01b0\u1eddi om s\u00f2m khi Trump n\u00f3i ra v\u00f4 s\u1ed1 l\u1eddi t\u1ee5c t\u0129u t\u1ea1i m\u1ed9t b\u1eefa t\u1ed1i nghi l\u1ec5, l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 \u0111\u00e1ng x\u1ea5u h\u1ed5 x\u1ea3y ra g\u1ea7n \u0111\u00e2y.<\/p>\n\n\n\n Trong m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00f3m \u2014 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 gi\u1edbi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a \u0111\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a \u2014 s\u1ef1 h\u00e8n nh\u00e1t nh\u01b0 v\u1eady g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1ed3n t\u1ea1i khi \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi vi\u1ec7c tr\u1ee5c xu\u1ea5t h\u00e0ng lo\u1ea1t. Nh\u01b0ng b\u1ea5t k\u1ef3 ai b\u1ecb c\u00e1m d\u1ed7 \u0111\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111ang l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t ch\u00ednh s\u00e1ch kh\u1ee7ng b\u1ed1 nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc th\u00ec n\u00ean nh\u1edb \u0111\u1ebfn l\u1eddi th\u00fa t\u1ed9i n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a M\u1ee5c s\u01b0 Martin Niem\u00f6ller sau Th\u1ebf chi\u1ebfn Th\u1ee9 hai: “L\u00fac \u0111\u1ea7u h\u1ecd \u0111\u1ebfn b\u1eaft nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ed9ng s\u1ea3n”, \u00f4ng ta b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, “v\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng l\u00ean ti\u1ebfng, b\u1edfi v\u00ec t\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ed9ng s\u1ea3n”. \u0110i\u1ec1u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 c\u0169ng x\u1ea3y ra v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo x\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a, c\u00f4ng \u0111o\u00e0n vi\u00ean v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i. Nh\u01b0ng r\u1ed3i “h\u1ecd \u0111\u1ebfn b\u1eaft t\u00f4i”, \u00f4ng k\u1ebft lu\u1eadn, “v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f2n ai” \u0111\u1ec3 m\u00e0 l\u00ean ti\u1ebfng c\u1ea3.<\/p>\n\n\n\n